| Old
Testament complexity |
|
Many modern Christians
would like to forget the Old Testament: its contradictions, violence and
obscurity make it unpleasant for those who prefer the apparent simplicity
of the New Testament.
|
|
Sunstone
vol. 3 no. 1 (NovemberDecember 1977), 812. |
|
New Testament |
|
Yet Christianity is unalterably
tied to the earlier scripture. Jesus and his followers were fervent believers
in the Old Testament. Early Christians were eager to prove Jesus was the
Messiah by showing that he fulfilled Old Testament prophecies. Christianity's
roots in Israel have not been severed. The New Testament cannot be understood
without the Old; modern revelation cannot stand independent of ancient.
|
|
|
| Old
Testament problems |
|
But the Old Testament
presents Latter-day Saints with many theological and historical problems.
There are times when Mosaic morality seems to border on the barbaric, and
the cultic requirements approach superstition. It is difficult to accept
the one who taught men to forgive one another freely and to love even their
enemies, as the author of "an eye for an eye and a tooth for a tooth."
Or he who invited all who are "heavy laden" to "come unto
me," as the same who centuries earlier had prohibited all lepers, illegitimate
children and menstruating women from participating in the religious life
of Israel.
|
|
|
| Contradictions |
|
In addition to such
theological and moral questions, there are the confusing, even contradictory
narratives. Did Noah take one pair of every animal on board the ark, or
one pair of unclean and seven pair of clean animals? (Yes to both.) Who
tried the ruse of telling a foreign ruler that his wife was his sister,
only to be discovered in the nick of time? (Abraham twice, Isaac once.)
How was Saul selected to be Israel's first king? (1) By verbal instruction
from God to Samuel, (2) by the casting of lots, or (3) by virtue of his
standing head and shoulders above the other men? (All of the above.)
|
|
|
| Literary
style |
|
Finally, there is the
Old Testament's stylefrom tantalizing snippets ("when the sons
of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them,
the same became mighty men which were of old, men of renown"), to the
interminable (not to mention sexist) genealogies"And Cainan lived
seventy years, and begat Mahalaleel; and Cainan lived after he begat Mahalaleel
eight hundred and forty years, and begat" and begat and begat.
|
|
|
| Sacred
history |
|
To be sure, the Old
Testament is a complex, difficult work. But it can also be a glorious, uplifting
experiencethe word of God. As sacred history, it discloses one nation's
experience with the true God in times of war and of peace, of honor and
ignominy, affliction and redemption. On the personal level, the profound
insights of its dramatic narratives and poetic reflections reveal the timeless
perplexities of the human condition. The Old Testament arouses the reader's
sensibilities to greater spiritual awareness by confronting him in kaleidoscopic
fashion with a God both hidden and revealed; known yet unknowable; eternal
and unchanging, yet paradoxically the creator, sustainer and guarantor of
all change in life and process in historya God that leads ever onward
out of the past.
|
|
|
| Variant
texts |
|
Early Christians realized
that the God of the Old Testament could be misunderstood because of scribal
errors in the manuscriptsomissions, emendations, missing fragments
and other problems inherent in transmission of the text through the centuries.
As early as Origen (ca. 185254), critical comparisons were made of
known manuscripts to determine which variant texts were most likely authentic,
This process, known as "textual criticism," continues to the present
day, benefiting most recently from the discovery of Old Testament texts
among the Dead Sea Scrolls at Qumran. Thousands of variants have been noted
in Old Testament texts, but relatively few are significant for the average
reader. Although the textual improvements and refinement of translation
techniques (not to mention clarifying misunderstandings of archaic King
James terminology) make a modern translation indispensable for any serious
Bible student, the bottom line of modern textual criticism is that the King
James Version is still an excellent translation of remarkably reliable texts.
|
|
|
| Higher
criticism |
|
For all its importance
in establishing correct texts, however, textual criticism has been unable
to provide answers to the perplexing contradictions, confusions, repetitions
and inconsistencies of the established texts. These problems have been addressed
by a number of disciplines collectively known by the unfortunate misnomer
higher criticism, as distinguished from the "lower" textual
criticism.
|
|
|
| Flood
story sources |
|
In the late nineteenth
century, "higher critics" discovered that many Old Testament difficulties
could be resolved by postulating multiple authorship. For example, scholars
believe that the flood narrative in Genesis 69 consists of two separate
accounts woven together by a devout editor who regarded both versions as
sacred and refused to remove or explain contradictory details. The unknown
authors of these two accounts have been designated by scholars as P (Priestly
writer) and J (Yahwist or Jahwist).
|
|
The
Flood Narrative |
|
|
In its present form,
as a single narrative, the account of the Flood has a number of literary
and logical difficulties. But if the text is viewed as two separate accounts
woven together, the problems dissolve. Each account is fairly complete,
with its own introduction, reasons for the flood, set of instructions, account
of the destruction, and aftermath.
|
|
(See the Flood text on page 9.) |
| Yawhist
account |
|
According to the Yahwist,
the Lord (portrayed in almost human terms) suffers on account of man's wickedness
and determines to rid the earth of man and animals, except for Noah, on
whom he has mercy. Noah is instructed to take seven of each clean animal
and two of each unclean animal with him.
|
|
|
|
|
Yahweh sends rain for
forty days and nights. Noah waits three weeks and disembarks. Yahweh smells
the sacrifice Noah offers and, talking to himself, promises never to smite
the earth again with such a curse.
|
|
|
| Priestly
account |
|
The Priestly writer,
however, refers to deity as "God" (Elohim), because according
to his tradition, God was not known as Yahweh until that name was revealed
to Moses Exodus 6:23). God perceives the corruption of "all flesh,"
instructs Noah in the minutiae of ark construction, and commands two of
every animal to be taken aboard, before the waters above the heaven and
below the earth engulf the earth in cosmic chaos. After a year and ten days,
order is restored. God establishes a covenant with man, affirming man's
role as the ruler for God on earth, and makes a second covenant with all
life that the cosmic flood will not be used again.
|
|
|
| History
of the Church |
|
The idea of writing sacred
history by combining different accounts should not be new to Latter-day
Saints. Much of our own documentary History of the Church was created
in this fashion by Wilford Woodruff and George A. Smith, even though the
title page indicates it is a "History of Joseph Smith, the Prophet,
by himself."
|
|
|
| King
Follett discourse |
|
For instance, in his
excellent article, "The Reliability of Joseph Smith's History"
(Journal of Mormon History, 1976), Dean Jessee demonstrated how the
following paragraph from the King Follett discourse was composed:
|
|
|
|
|
But meddle not with any man for his religion: all governments ought
to permit every man to enjoy his religion unmolested. No man is authorized
to take away life in consequence of difference of religion, which all
laws and governments ought to tolerate and protect, right or wrong.
Every man has a natural and, in our country, a constitutional right
to be a false prophet, as well as a true prophet. If I show, verily,
that I have the truth of God, and show that ninety-nine out of every
hundred professing religious ministers are false teachers, having no
authority, while they pretend to hold the keys of God's kingdom on earth,
and was to kill them because they are false teachers, it would deluge
the whole world with blood.
|
|
|
| King
Follett sources |
|
The first sentence is
from Wilford Woodruff's diary, as he recorded his recollections of the speech
(also attested in substance by Thomas Bullock). The second is from William
Clayton's report. The third sentence is attested by Willard Richards and
Thomas Bullock, followed by a sentence combining the versions rendered by
Clayton and Bullock. The editor took the liberty of adding a word or two
here and there, but basically preserved the wording provided by his witnesses.
|
|
|
| Source
criticism |
|
Fortunately some of the
written sources from which the History of the Church was composed
are still available. Source criticism frequently must be conducted without
the benefit of original evidence, forcing the scholar to rely on internal
evidence alone. Richard L. Anderson, for example, has argued persuasively
("Joseph Smith's New York Reputation Reappraised," BYU Studies,
Spring 1970) on the basis of characteristic content, terminology and structure,
that many anti-Mormon affidavits supposedly written by various residents
of the Palmyra area were in fact written by one man, or at least adapted
from his original.
|
|
|
| Documentary
hypothesis |
|
Using essentially the
same techniques, Bible scholars have examined the Old Testament and distinguished
four basic literary sources in the Pentateuch: J, E (Elohist), P, and D
(Deuteronomist, which does not appear in Genesis).
|
|
|
| Yahwist/Priestly
perspectives |
|
As noted, P refers to
deity as Elohim ("God"), as opposed to J's Yahweh or Yahweh Elohim
("Lord, Lord God"). P's God is the transcendent creator (Genesis
12:4) who wields cosmic power by decree-he speaks, and light appears,
the waters divide above and beneath the earth, the earth produces vegetation
and animal life. Order is formed out of chaos. Man is created in the image
of God, male and female, his vice-regent on earth. Yahweh, on the other
hand, is much more intimate and personal, almost human. He fashions man
from earth and breathes life into his nostrils. Then Yahweh realizes man
will need a helpmate, so he creates the animals and brings them to the man
to name. Unfortunately, none of the animals seems quite right, so Yahweh
puts the man to sleep and builds a woman from his rib. Later, as Yahweh
is walking in the garden in the cool of the day, he discovers that the man
and woman have sinned and he casts them out (Genesis 2:4b4:26).
|
|
|
|
|
The Priestly writer's
world is heaven-oriented: history proceeds according to God's plan. Personalities
are minimized; only the formal relations between God and his covenant people
are central. J's world, conversely, is human-oriented, his stories full
of psychological insight. Men are free agents, and even the patriarchs are
not above questionable behavior. Jacob exploits his brother's hunger to
wrest the birthright from Esau. Then, at Rebekah's suggestion, he deceives
his father to obtain the blessing and is forced to flee for his life from
his irate brother. He can expect little help from his angry father (Genesis
25:2934;27). But P is concerned to maintain the purity of the line
through which the covenant is transmitted. He knows nothing of Jacob's shenanigans.
According to P, Jacob leaves Haran to find a suitable wife, blessed freely
by his father (Genesis 28:15). |
|
|
|
|
Stylistically, P is characterized
by a solemn and majestic tone, frequent repetition, and a preoccupation
for genealogy and statistical detail. J appeals to the imagination, rather
than the intellect, with picturesque images, dramatic dialogues and economical
use of words. E is often difficult to distinguish from J, but in general
is more interested in events than people, tends to explain more than J,
and puts Yahweh at more of a distance by interposing angels and/or dreams
between deity and man. One reason for positing the existence of E is the
accounts in Genesis 12:2020, 20:118, and 26:611. Abraham
travels to Egypt and tells the pharaoh that his wife is his sister, to protect
himself. The deception is discovered at the last minute and Abraham is ordered
out of the country. Later, the two try the same trick with Abimelech of
Gerar. Abimelech is embarrassed when the scheme is uncovered, but apparently
not sufficiently to learn his lesson, for he falls for the same line from
Abraham's son Isaac later onjust as Abraham learned nothing from his
Egypt experience.
|
|
|
|
|
E. A. Speiser, in the
Genesis volume of the highly respected Anchor Bible series, suggests
that J recorded the Abraham-Sarah-Pharoah-Egypt and Isaac-Rebekah-Abimelech-Gerar
episodes, while E, receiving the tradition from independent sources, telescoped
the stories into one the Abraham-Sarah-Abimelech-Gerar account.
|
|
|
| Oral
sources |
|
In recent decades attempts
have been made to go beyond the written sources described above. In form
criticism and the study of oral tradition, scholars try to get at the existing
blocks of material used by J, E, P and D in creating their accounts. As
in every literary "science," higher criticism is open to constant
revision and occasional revolution. For example, Speiser no longer believes
P can be attributed to one author in the sixth-fifth century B.C., but thinks
it is more likely that a school of writers reaching back into early Israelite
times authored these sections. J, the earliest recognized source, is commonly
assigned to the tenth or ninth century (during the reign of David and Solomon).
E has been dated in the ninth or eight century, with J and E being combined
after the fall of Samaria (722 B.C.). D (primarily the book of Deuteronomy)
is generally considered a product of the sixth century B.C. All of these
written sources are at some distance from the thirteenth century date of
Moses' life, but scholars recognize that many traditions used by these authors
pre-date even Moses.
|
|
|
| J
and E |
|
For instance, traditionally
in the upper class of Hurrian society (from which Abraham emigrated) a man
who wished to give his wife increased legal and social status adopted her
as his sister. It is quite possible that Abraham and Isaac, in declaring
their wives to be their sisters, were according their spouses additional
protection, not, in effect, exposing them to abuses in order to protect
themselves. Since this custom was not practiced in Israel, the stories likely
became garbled and the point lost over the centuries. Consequently, J and
E, being separated by geography and generations from the cultural context,
were left with traditions they recognized as authentic but embarrassing
(Genesis 20:11).
|
|
|
| Significance
of higher criticism |
|
But what have the marriage
customs of the ancient Near East to do with twentieth-century Latter-day
Saints? Or the number of animals taken aboard the ark? Very little. And
if higher criticism had no more significance than explaining biblical trivia,
it would be deserving of the oblivion to which Mormons have consigned it
for the past century. But, in fact, higher criticism goes much farther.
|
|
|
|
|
By providing a historical
framework for the authorship and development of the Old Testament, biblical
scholars have opened the door to understanding the different theological
orientations of scriptural writers. These differences play an important
role in accounting for "historical" as well as doctrinal discrepancies.
|
|
|
| Theological
priorities |
|
It was important for
the Yahwist tradition, for instance, that Noah have enough animals aboard
the ark to offer sacrifices and still have sufficient to propogate the species.
The Priestly writer, on the other hand, was more concerned with the centrality
of the Covenant, a unifying theme he emphasized throughout Israel's history.
|
|
|
| Differences
do not disqualify |
|
In this case neither
the historical nor the theological differences are of much significance
for Latter-day Saints. But what may be instructive is the way these differences
were handled. Neither account was laundered or sanitized to avoid embarrassing
conflicts. The differences disqualified neither as an inspired voice in
Israel.
|
|
|
| Common
purpose |
|
Apparently, it was their
point of agreement which validated these witnessesbelief in the one
true God and his participation in the life of Israel. The compilers of the
Old Testament recognized the value of retaining each legitimate perspectiveperhaps
because they believed that the purpose of sacred history and theology is
not to provide clarity or consistency or empirical facticity, but rather
to bring people to God.
|
|
|
| Human
aspect of scripture |
|
The value of higher criticism
is its ability to disclose the human aspect of scripture. As readers
come to understand the point of view of the various authors and see the
points they are trying to make in writing sacred history, readers enter
into the process themselves and become participants with the Yahwist and
the Elohist and the Priestly writer. Scripture is not an end, but a means
to God. Biblical scholarship can illuminate elements of that revelatory
process that have long been ignored by Latter-day Saints.
|
|
|
| Recommended
reading |
|
For an excellent introduction to higher criticism, see Norman Habel's
Literary Criticism of the Old Testament, from the outstanding Old Testament
Series of Fortress Press (also including What Is Form Criticism? Tradition
History and the Old Testament, Textual Criticism of the Old Testament, The
Historical-Critical Method, The Old Testament and the Historian, The Old
Testament and the Literary Critic, and several more short volumes on
the New Testament). Richard N. Soulen's Handbook of Biblical Criticism
(John Knox Press) is a helpful guide to terminology that may be unfamiliar
to the beginning student.
|
|
|
|
|
|
|
The
Flood Narrative
Higher Criticism
Reprints
Home
|